اللوائح

إن التنظيم المتعلق بإزالة الذخائر المتفجرة صارم للغاية ويغطي كامل نطاق العمليات التي يمكن إجراؤها على الأراضي الفرنسية.

ينصّ قانون البيئة، المادة L.556-2، على أن جميع "مشاريع البناء أو التطوير المقرّرة في قطاع معلومات التربة (SIS) (...) تخضع لدراسة تربة لتحديد تدابير إدارة التلوث الواجب تنفيذها لضمان التوافق بين الاستخدام المستقبلي وحالة التربة."

المادة R.125-43 من قانون البيئة توضّح أن SIS لا ينطبق على نوعين محدّدين وحسّاسين من التلوث، بما في ذلك التلوث البيروتقني، مع الإشارة إلى قانون الأمن الداخلي (CSI). لا يُعفي هذا الاستثناء من SIS صاحب المشروع من دراسة التربة في موقعه. وبهذا المعنى، فإنه يستجيب مباشرةً لأحكام المادة 5 من المرسوم 2005-1325، المعدّل في 2010، إذا لم تكن الأرض ملكاً لوزارة القوات المسلحة، فيلتزم بذلك بواجبات الأمن المحددة في قانون العمل (المواد L-4121-1 إلى 3 وخاصة L.4531-1).

يتحمّل صاحب المشروع المسؤولية المدنية والجنائية عن هذه الالتزامات.

يجب على صاحب المشروع أو الشركة التي تنفذ الأعمال في باطن الأرض استشارة مقاولين متخصصين في إزالة الذخائر المتفجرة، وفقاً لـ المرسوم 2005-1325، المعدّل في 2010

يكون هؤلاء المقاولون مسؤولين بالتالي عن الامتثال للقواعد الخاصة لسلامة مواقع إزالة الذخائر المتفجرة المفتوحة والمسيطر عليها في إطار موقع البناء والأشغال العامة، والتي يحددها وينظمها المرسوم 2005-1325 المعدّل بالمرسوم 2010-1260 وبمرسوميه الوزاريين.

In order to accompany project owners in understanding and controlling the explosive risk, the French Union of Explosives Clearance Trades (SMDPYRO) has created a guide for public works operations, prerequisite studies and clearance works on soils liable to contain unexploded ordnances (UXO).
الدليل - اضغط هنا

المادة R 733-1 من قانون الأمن الداخلي، التي تحدد اختصاصات وزارة الداخلية ووزارة الدفاع، على التوالي، في مجال البحث عن الذخائر والمتفجرات وتحييدها وإزالتها وتدميرها.

مذكرة وزارة العمل (DGT) بتاريخ 2 أبريل 2021، التي تحلّ محل مذكرة DGT/IPE بتاريخ 18 سبتمبر 2013، المتعلقة بـمواقع إزالة الذخائر المتفجرة في الأراضي المدنية، في إطار موقع بناء وأشغال عامة.

المرسوم 2005-1325 الصادر في 26 أكتوبر 2005، المتعلق بقواعد الأمان السارية أثناء الأعمال المنفذة في إطار موقع لإزالة الذخائر المتفجرة، المعدّل بالمرسوم 2010-1260 الصادر في 22 أكتوبر 2010.

المرسوم الوزاري الصادر في 12 سبتمبر 2011، المنبثق من المرسوم 2005-1325 الصادر في 26 أكتوبر 2005 المعدّل، الذي يحدّد قواعد تحديد مسافات العزل لمواقع إزالة الذخائر المتفجرة.

المرسوم الصادر في 23 يناير 2006، المنبثق من المرسوم 2005-1325 الصادر في 26 أكتوبر 2005 المعدّل، الذي يحدّد مستوى المعرفة المطلوب واللياقة الطبية اللازمة للموظفين الذين يمارسون وظائف مسؤول الأمان البيروتقني، ومدير الموقع البيروتقني، وللأشخاص المدعوّين لتنفيذ عمليات إزالة الذخائر المتفجرة.

قانون العمل، المادة L4531-1، المتعلقة بمسؤوليات والتزامات صاحب المشروع والمقاول الرئيسي ومنسّق الأمان والصحة (CSPS) في مجال الوقاية من المخاطر.

قانون العمل، المواد L4121-1 إلى L4121-5، المتعلقة بمسؤوليات أصحاب العمل في مجال الوقاية من المخاطر.

قانون البيئة، ولا سيما المادة L.556-2 التي تنصّ على أن جميع "مشاريع البناء أو التطوير المقرّرة في قطاع معلومات التربة (SIS) (...) تخضع لدراسة تربة لتحديد تدابير إدارة التلوث الواجب تنفيذها لضمان التوافق بين الاستخدام المستقبلي وحالة التربة."

المادة R4534-39 من قانون العمل: في حالة اكتشاف جهاز قابل للانفجار، تتوقف الأعمال فوراً في المنطقة المحيطة حتى تتمكن السلطات المختصة من إزالة الجهاز.

المرسوم رقم 2013-973 الصادر في 29 أكتوبر 2013 المتعلق بالوقاية من المخاطر الخاصة التي يتعرض لها العمال أثناء الأنشطة التي تنطوي على متفجرات.

رسائل IPE (مفتش البارود والمتفجرات) التي تقدّم توصيات بشأن تطبيق تنظيم الأمان البيروتقني وأحدث التطورات التنظيمية في هذا المجال.